Japanese

アントワーヌ・ファファール
IATAが最近発表した財務見通しによると、2024年の世界の航空業界の収益は9,650億ドルと予測され、6月時点の予測を310億ドル下回っています。
Japanese

グラハム・ワーウィック
重慶長安汽車は、電動エアタクシーメーカーのEHang社と提携し、消費者向けの「空飛ぶ車」市場への参入を図る、最新の中国自動車メーカーとなりました。
Japanese

スティーブ・トリンブル
12月26日、中国の新型軍用機が飛行する姿がSNS上に多数投稿され、中国の航空宇宙技術の革新を示す2つの新機種が明らかになりました。
Japanese

ダニエル・ウィリアムズ
従来型のA330（A330-200およびA330-300）は、2019年から2024年の間に旅客機としての運用機数が200機以上減少し、その結果として月間運航サイクルも減少しています。
Japanese

ヴィヴィアン・マチ
トランプ次期大統領は、SpaceXの商業宇宙飛行で2回機長を務めた、億万長者の起業家でもあるJared Isaacman氏を、次期NASA長官に指名しました。なお、この指名は議会上院による承認を受けて確定します。
Japanese

アラン・ドロン
旅客機販売およびリースを手がけるJetcraft Commercial社のRaphael Haddad社長は、フリートの合理化によりエアバスA220およびエンブラエルE1シリーズの中古機がマーケットに多く流通することになると予想しています。
Japanese

スティーブ・トリブル
12月3日、エンブラエルはブラジル空軍と共同で、海上監視に焦点を当てたC-390の哨戒機型に関する研究を進めることで合意したと発表しました。
Japanese

By Thierry Dubois
リヨン発 — EASAのエグゼクティブディレクターであるFlorian Guillerme氏は、民間機のパイロット1名乗務運航の技術的可能性は、他の目的ではなく、安全性の向上のために使用されるべきだと述べています。
Japanese

ガイ・ノリス
将来の旅客機にオープンファンエンジンを搭載する際の課題を理解するためにスーパーコンピュータを活用するプロジェクトを、GEエアロスペースが主導し、ボーイング、NASA、米エネルギー省のOak Ridge国立研究所が協力して進めています。
Japanese

By Steve Trimble
第2次トランプ政権下での米国防総省の行方を知りたいのであれば、Plum Bookに注目しましょう。
Japanese

By Chen Chuanren
東京発 — JAXAは、ハイブリッド推進技術を通じて航空業界の炭素排出量を削減するため、「胴体後流適応型推進器（WAT）」の技術実証に向けた準備を進めています。
Japanese

By Chen Chuanren
シンガポール発 — シンガポールのチャンギ国際空港および出入国管理庁（ICA）は、空港の全4ターミナルでパスポート提示を不要とした入国審査の導入を完了しました。
Japanese

By Chen Chuanren
東京発 --- 三菱重工業は、CCA（協調戦闘機）の製造において、同社が持つ量産能力を活用することを目指す初期研究を開始しました。
Japanese

By Michael Bruno
ボーイング社の新CEO兼社長のKelly Ortberg氏は10月23日、同社の巨大な航空宇宙・防衛製品ラインナップを、時間をかけて調整・効率化していくと発表しました。
Japanese

By Chen Chuanren
防衛装備庁は、防衛関連の研究およびソリューション開発にスタートアップ企業や学術機関の参加を呼びかけています。これを通じ、AI・無人システム・デジタルおよびサイバーといった、新しい領域での開発を強化することを政府は目指しています。
Japanese

サウスウェスト航空の幹部陣が夏シーズン後のインタビューに応じた日、ダラスの気温は約27度でした。ですが、彼らはすでに着氷のことまで考えており、11月以降を意識した検討を進めています。
Japanese

10月26日まであと6週間を切りました。この日までに、米国の防衛産業は小型ドローンの改良または新規開発の要求を受け取り、6週間で解決策を開発し、配備することができるでしょうか？
Japanese

スティーブ・トリンブル
Anduril Industries社がFuryの初号機を発表するとき、主翼やセンサー類、その他の主要な特徴に比べ、降着装置の検討はおそらく後回しにされるでしょう。
Japanese

航空宇宙・防衛産業基盤の構造は、ある意味で交響楽のオーケストラに似ています。指揮者がメーカーや主要インテグレーターだとすると、サプライチェーンの各層にわたる企業群は、旅客機、潜水艦、宇宙ロケットといった多様なプラットフォームの製造とサポートを指示される、オーケストラのセクションのようなものです。
Japanese

Sponsored By Textron Aviation Inc.
セスナサイテーション・ロンジチュードは、理想的な配合で最新のテクノロジーと現代的なデザインを有する代表的な機体で、サイテーション製品ラインナップの頂点というべき存在です。機体は、冒険や挑戦をよく知るマイク・アメリカを代表するパラスノーボーダー、実業家、パイロット,　マイク・シー氏に聞く
Japanese

AviatonWeekが9月10〜11日にかけてアムステルダムで開催する「Aero-Engines Europe」に合わせ、今回のFlight Fridayではヨーロッパのナローボディ機が搭載するエンジンの稼働状況（飛行サイクル）に焦点を当てます。
Japanese

MRO業界が海外旅行の機会を提供します。今年は、リトアニア・ビリニュスでMRO BEER、シカゴではMRO Americasが開催されました。次の目的地は、9月24日から26日にシンガポールで開催される、MRO Asia-Pacificです。
Japanese

ロンドン発 – 米空軍は、ノースロップ・グラマン社製 RQ-4グローバルホークのイギリスにおける初着陸を成功させ、将来的なイギリスからの運用への道を切り開きました。
Japanese

JALの執行役員調達本部長を務める中川由紀夫氏が、エアバスA321XLRへの関心を表明しました。同機は今後数ヶ月以内に、スペインのイベリア航空によって商業運航が開始される予定です。
Japanese

ロッキード・マーチンは、ポーランド向けのF-35初号機を公開しました。ポーランドは、この機体を購入する旧ワルシャワ条約機構加盟国の先駆けとなります。
Japanese