电子书
Air Transport & MRO
Jun 12, 2020
在过去的危机中，飞机租赁公司在航空公司长期取消合约的情况下，继续按订单接收飞机，从而吸收了对航空业的冲击。但越来越明显的是，飞机租赁公司已不再是以前的“减震器”。
Jun 10, 2020
燃料微生物在高温和潮湿环境中会快速繁殖。当数千架飞机停放，而不是在冷很多的高空执飞时，污染的几率比正常情况下要高。
Jun 04, 2020
一项最新分析显示，机上联网和娱乐（IFC/IFE）行业可能需要数年时间才能恢复到2019新冠肺炎之前的业务水平。
Jun 03, 2020
虽然要准确预测由于2019新冠肺炎的流行，到今年年底MRO市场将是什么样子并非易事，但有几种情况暗示了它可能会如何发展。
May 20, 2020
随着制造商努力为飞机和发动机分配短期停放协议，以应对2019新冠肺炎的爆发，航空公司正在调整其日程安排和机队。
May 14, 2020
尽管由于COVID-19病毒的流行，准确预测MRO市场的前景（即使是在今年年底）并非易事，但以下这些最新的数据和实际情况可能暗示了MRO市场的前景。
Aerospace & Defense
Nov 27, 2019
日本政府正在促进本地工业与波音公司之间在飞机电气化和高速率复合材料制造方面的技术合作。此举在于扩大日本长久以来在飞机制造业中发挥的有限作用。 The Japanese government is promoting technological cooperation between local industry and Boeing in aircraft electrification and high-rate composites manufacturing, aiming at expanding the country’s traditionally limited roles in aircraft manufacturing.
Nov 21, 2019
对普惠公司PW1100G-JM的需求不断增长，是三菱重工（MHI）在长崎建设先进工厂专门制造发动机燃烧室的主要原因，该发动机用于空客A320neo系列。Rising demand for the Pratt & Whitney PW1100G-JM is the key reason for Mitsubishi Heavy Industries (MHI) setting up an advanced factory at Nagasaki to exclusively build the combustor for the engine, which is used on the Airbus A320neo family.
Nov 13, 2019
中东地区使用小型武装无人驾驶飞机（UAS）的数量迅速增长，这些飞机通常由消费型无人机改装而成或用商用硬件在当地组装而成。它们的用途已经远远超出了“伊斯兰国”组织最初部署的投掷多翼战术手榴弹的范围，现在还包括对战略目标的远程攻击
Nov 13, 2019
美国空军的愿景是以苹果制造iPhone的方式快速生产先进战斗机，并以秘密的“下一代空中优势”(NGAD)项目的重大修改作为开端。The U.S. Air Force’s vision to rapidly produce multiple fleets of advanced fighters the way Apple makes iPhones begins with an important change in plans for the secretive Next-Generation Air Dominance (NGAD) program.
Nov 12, 2019
美国空军第一批激光武器投入使用已有数周，国防部正在酝酿新的概念，以解决定向能源领域最先进技术的功率和热量管理限制问题。As the U.S. Air Force comes within weeks of the first operational laser weapons, the Defense Department is hatching new concepts to address the power and thermal management limits of the state-of-the-art in the directed energy field.
Nov 07, 2019
计划对NH90陆基和海军直升机国际机队进行一系列软件升级。A series of software-based upgrades is planned for the international fleet of NH90 land-based and naval helicopters.
Nov 06, 2019
菲律宾国防部将在12月决定空军购买的多用途战斗机（MRF）的型号，该部门负责人表示。The Philippines defense department will decide in December on the type of multi-role fighter (MRF) aircraft to be purchased by the air force, its chief says.
Oct 17, 2019
自从2016年在CES消费电子展上展示了多旋翼的空中出租车以后，中国亿航智能（Ehang）在电动垂直起降飞行器（eVTOL）领域招募了越来越多的开发人员，以及试乘单座和双座自主飞行器的乘客。Since it stole the CES consumer electronics show in Las Vegas in 2016 by unveiling a multicopter air taxi, China’s Ehang has led the growing pack of electric vertical-takeoff-and-landing (eVTOL) developers. This includes flying passengers in its one- and two-seat autonomous air vehicles.