事实证明航空货运量更加稳健

事实证明，航空货运量比客运量更加稳健。航空货运对于保持供应链开放至关重要，特别是对于食品、药品和其他重要部门，不受与乘客相关的COVID-19限制措施影响。

Air cargo traffic is currently proving more robust than passenger traffic. Crucial for keeping supply chains open, particularly for food, pharmaceuticals and other essential sectors, air freight is not subject to the same COVID-19-related restrictions as passengers.

航空公司可以创造的每一个收入来源都深受欢迎。然而，客运网络的减少也意味着货运能力下降。根据国际航空运输协会（IATA）的数据，今年4月，全球航空货运市场与2019年同期相比暴跌27.7%。

Every revenue stream that airlines can continue to generate is welcome. However,reduced passenger networks also means that cargo capacity has fallen. According to IATA, the global air freight market plummeted by 27.7% in April this year compared to the same period in 2019.