AviationWeek.com

据《日经新闻》报道，日本已决定主要与美国合作伙伴联合开发下一代战斗机（NGF），而与英国的技术合作非常有限。

日本は次期戦闘機開発について、アメリカを主要な共同開発国として選定し、もうひとつの候補とされていたイギリスとはごく一部の技術協力関係に留まる見通しであると日経新聞が報じた。

With so much going on within the aviation sector we want to know your views on the key topics and stories.

Since its announcement at NBAA-BACE 2019, Gulfstream's G700 has continued to make headlines. The $75 million G700 is the largest, heaviest, roomiest

With so much going on within the aviation sector we want to know your views on the key topics and stories.

How much do you remember from last week's air transport stories? Take our quiz and test your knowledge of key stories facing the commercial market

British Transportation Secretary Grant Shapps said that the UK will withdraw as a member state of the European Union Aviation Safety Agency (EASA) after a transition period and shift responsibility for aircraft certification and safety regulation to its own Civil Aviation Authority (CAA). Is leaving EASA a good idea for the UK? Vote in our latest poll.

中国のMRO（航空機整備会社、Maintenance, Repair, Overhaul）は新型コロナウィルス（COVID-19）感染拡大の影響を真っ先に受けたアフターマーケット会社だ。しかし、中国国内での需要は当面停滞するにもかかわらず、少なくとも1社のMROはメンテナンス能力の完全回復に近付きつつある。

With its decision to exit commercial aircraft and sell its rail transportation unit, Bombardier is returning to its aviation roots as a business aircraft manufacturer.

欧盟委员会（EC）目前拒绝了航空业提出的暂停拥挤机场航班时刻规则的要求，尽管航空业正努力应对一些市场的大规模需求减少。

日本航空（JAL）は、インドのフルサービスキャリア・ビスタラ航空とのコードシェアを大幅に拡大し、インド国内のネットワークを拡張する。

With so much going on within the aviation sector we want to know your views on the key topics and stories.

With so much going on within the global MRO market, how much did you take in from last week's news stories by Aviation Week MRO?

With so much going on within the aviation sector we want to know your views on the key topics and stories.

With the outbreak of the novel coronavirus, the charter flight industry has been responding to requests for charters related to travel disruptions

It was about five years ago that drones were first suggested for aircraft inspections, and trials soon began testing this approach. Yet none of the

出租商已经存在很长时间了。这一概念在20世纪70年代开始在航空运输业受到关注。从那时起，真正的强者如AerCap、GECAS、Air Lease Corp（ALC）和Avolon逐渐浮现。

航空機リースは1970年代から航空業界で注目を浴びるようになり、AerCap、GECAS・Air Lease Corp.（ALC）、Avalonといった大企業が生まれた。各社の好調ぶりは安全資産を求めていた投資家の目に止まり、潤沢な国際資本を背景に多くの新規参入を招いた。多くの機材を保有するリース会社の数は数年で2倍になった。

The aircraft leasing industry has been booming over many years, but now has too many players in the market to sustain good lease rates.

How much do you remember from last week's air transport stories? Take our quiz and test your knowledge of key stories facing the commercial market

With so much going on within the aviation sector we want to know your views on the key topics and stories.

The Legacy 450 and Legacy 500 are business jets produced by Brazilian manufacturer Embraer that are based on the EMB-545 and EMB-550 types

定于2月26日发布的美联航指令草案要求波音737 MAX在复飞之前进行检查和修改，以确保发动机控制线路具有足够的电磁干扰防护能力。

2月26日発行のFAA耐空性改善通報（AD）案によれば、ボーイング737MAXの飛行再開前に、エンジン制御系配線の電磁干渉対策を確認する検査・改修作業が指示される見通しだ。

With so much going on within the aviation sector we want to know your views on the key topics and stories.