Will Traffic Forecasts Stick And Will There Be A Surge In Retirements: Answering Commercial Aviation Q&A | 民間航空業界Q&A:旅行者数の需要予測は確定するか?退役機は急増するか?etc.

航空会社・空港・機体メーカー・サプライヤーは、1年にわたって"非常事態"の中で経営を続けてきた。効果の高いワクチンの登場により、今年後半にはこの史上最悪の事態から脱却できることを民間航空業界は期待しているが、変化した業界構造、そして縮小した業界がどのような姿になっていくのか、そこには多くの疑問が残る。

ここでは、世界の民間航空業界を取材してきたAviation Weekの編集者たちが、それらの疑問の一部を解き明かしていきたい。
 

 

 

Airlines, airports, aircraft manufacturers and their suppliers have been operating in a state of emergency for one year now. The arrival of highly efficient vaccines has given the commercial aviation industry hope it later this year will begin to emerge from its worst crisis, but there are many questions around what the recovery and a changed and smaller industry will look like.

Aviation Week editors covering commercial aviation around the world attempt to answer some of these questions.