U.S., Europe Leading Utilization Recovery | 美国和欧洲引领机队利用率恢复

尽管缺乏国际旅行，但美国的机队利用率目前仍位居世界前列，已经恢复到疫情前水平的80%左右，这主要是由于其国内航班需求。欧洲虽然只有疫情前水平的50%左右，但也终于从谷底回升。预计这两个地区的机队利用率将在夏季继续增长。

Despite the lack of international travel, the utilization rates in the U.S. is currently top in the world. It has recovered to about 80% of pre-COVID levels, mostly due to domestic demand. Europe, while only at about 50% of pre-pandemic levels, has also finally come up from the bottom. Both regions are expected to continue growing over the summer months.

中东和拉丁美洲也朝着正确的方向前进，最近几个月该数据略有增长。

The Middle East and Latin America are also headed in the right direction, growing slightly in recent months. 

另一方面，由于疫情病例增加和该地区重新实施旅行限制，中国和亚太地区的复苏最近受到了打击。尽管如此，由于其国内航线的发展，中国仍然是唯一一个恢复到疫情前水平的地区。

On the other hand, the recovery for China and Asia Pacific have taken a hit due to a rise in cases and reintroduction of travel restrictions in the region. Still, China remains the only region that has recovered to pre-pandemic levels of utilization due to domestic route development.