The public vs private equation for Hawaiian